№

Наименование проекта ИТ стандарта на русском

Наименование проекта ИТ стандарта в оригинале

Кодированный набор символов

1

Информационные технологии - Упорядочение и сравнение строк международных символов - Метод сравнения и описание настраиваемого упорядочения по общему шаблону

Information technology  --  International string ordering and comparison  --  Method for comparing character strings and description of the common template tailorable ordering

Кодированное представление видео/аудио, мультимедийной и гипермедийной информации

1

Информационные технологии - Формат мультимедийных приложений (MPEG-A) - Часть 21: Визуальный формат приложения управления идентификацией - Поправка 1: Эталонное программное обеспечение и соответствие

Information technology  --  Multimedia application format (MPEG-A)  --  Part 21: Visual identity management application format  --  Amendment 1: Reference software and conformance

2

Общее видеокодирование - Часть 2: Улучшение видеокодирования низкой сложности

General video coding  --  Part 2: Low complexity enhancement video coding

3

Информационные технологии - Динамическая адаптивная передача через HTTP (DASH) - Часть 1: Описание представления среды и форматы сегмента - Поправка 1: Поддержка CMAF, модель обработки событий и другие расширения

Information technology  --  Dynamic adaptive streaming over HTTP (DASH)  --  Part 1: Media presentation description and segment formats  --  Amendment 1: CMAF support, events processing model and other extensions

4

Информационные технологии - Система кодирования изображений Plenoptic (JPEG Pleno) - Часть 2: Легкое полевое кодирование

Information technology -- Plenoptic image coding system (JPEG Pleno) -- Part 2: Light field coding

5

Информационные технологии - Высокопроизводительное кодирование и передача медиа в неоднородных средах - Часть 4: Эталонное программное обеспечение MMT

Information technology  --  High efficiency coding and media delivery in heterogeneous environments  --  Part 4: MMT reference software

6

Информационные технологии - Технологии аудио MPEG - Часть 3: Унифицированное кодирование речи и аудио

Information technology  --  MPEG audio technologies  --  Part 3: Unified speech and audio coding

Менеджмент данных и обмен данными

1

Информационные технологии - Типы данных общего назначения (GPD)

Information technology  --  General-Purpose Datatypes (GPD)

2

Информационные технологии - Структура метамодели для функциональной совместимости (MFI) - Часть 16: Метамодель для регистрации модели документа

Information technology  --  Metamodel framework for interoperability (MFI)  --  Part 16: Metamodel for document model registration

3

Информационные технологии  Языки баз данных  - Технические отчеты SQL - Часть 9: TR SQL OLAP

Information technology database languages  --  SQL technical reports  --  Part 9: SQL TR OLAP

Корпоративное управление ИТ

1

Информационные технологии - Аутсорсинг процессов жизненного цикла бизнес-процессов служб с использованием ИКТ (ITES-BPO)  - Часть 6: Руководство по менеджменту рисков

Information technology  --  IT Enabled Services-Business Process Outsourcing (ITES-BPO) lifecycle processes  --  Part 6: Guidelines on risk management

2

Информационные технологии - Управление IT - Применение ISO/IEC 38500 к управлению инвестициями ИКТ

Information technology  --  Governance of IT  --  Application of ISO/IEC 38500 to the governance of IT enabled investments